牛年限定就是在新品上画头牛？欧美大牌的本土化设计让人怀疑审美... ：牛年限定就是在新品上画头

原标题：牛年限定就是在新品上画头牛？欧美大牌的本土化设计让人怀疑审美...

文章图片
又到了一年一度，欧美大牌推出中国新年限定的时候了啦！

文章图片
每年的中国新年限定系列，原本是国际品牌为了讨好中国市场推出的，对中国文化的理解和解读主要表现在对生肖文化和中国红两种元素的融合设计中，最常见的就是对生肖图案的应用

文章图片
然而，由于欧美国家对中国传统文化接触有限，加上原本就存在的文化差异以及审美差异，每年各家品牌设计的生肖限定，在国人看来，就跟闹着玩似的...
比如猴年的阿玛尼推出的限定印花气垫——

文章图片
气垫粉底里印个猴，我有理由怀疑你在讽刺我“化了个猴样”......
再看看施华洛世奇的狗年限定——
“义乌同款原创设计八块八包邮|水晶可爱小狗摆件|送情侣送晚辈送小孩”

文章图片
最奇怪的应该是这个——Dior的猴年限定项链，这是cos猴赛雷吗！

文章图片
去年的鼠年，很多品牌都选择和迪士尼合作推出生肖限定，毕竟米老鼠在全球都能有接受度，不会出太多幺蛾子
可到了2021的牛年，这些欧美设计师又开始发挥了
一打开Burberry的品牌官网，映入眼帘的就是一个大牛头直勾勾地盯着你...好像下一秒就要开口跟你拜年了——

文章图片
这个设计让人不得不想起Gucci2017年的鸡年早春广告片：

文章图片
当然，官网上po的只是生肖概念的广告片，但显然Burberry对这种“返璞归真”的方案很是中意，来看看它家的新禧贺岁系列服饰——

文章图片
宋祖儿演绎的Burberry2021新禧贺岁系列，身着以装饰全新专属标识的Trench风衣，回应对2021的崭新期望，演绎优雅新风范
远看好像还不错，但当你近看他们的牛年新品图案——

文章图片
这苦大仇深的牛头，实在算不上有新年气氛啊...
喜欢牛头的也不止Burberry一家，来看看Gucci的新年包款——

文章图片
和Burberry一样，它家款式设计一点问题都没有，不信先来看看背面设计

文章图片

文章图片

文章图片
立体几何造型的CityBlocks系列手袋灵感来自纽约的建筑，圆饼、半月形、立方体等造型俏皮可爱，正红色和淡蓝色的撞色设计还增添了不少鲜活指数
然而，增加了中国生肖设计后的包款，变成了这样——

文章图片

文章图片
到底什么时候，这些设计师和策划才能明白，中国人的生肖年，不是把生肖贴在脑门上过一年啊！
原本高级质感的奢侈品，这下搞得像文具店涂鸦款帆布包了，这样脱离了中国文化土壤的设计，真的能让中国消费者接受吗？

文章图片
这些品牌设计师给人的感觉，就像一个不会挑礼物的男朋友，听说女生喜欢鲜花就送一支淘宝24k金箔花，听说女生喜欢传统文化就拿来一条故宫大链子一样，可以，但完全没有必要

文章图片

文章图片
希望欧美品牌在推出新年限定时，能先多多研究一下中国的新年文化，蹭节日热点推出产品一时有用，每年都出来辣眼睛，就属实是在把消费者当傻子了...