为什么这群老人这么喜欢看工地？( 二 ) 在意大利的每个工地现场

文章图片
年长的工地在记忆里充满了横刀立马、傲世天下的自豪和荣耀。

文章图片
如今，这一现象已经成为了集体想象力的一部分。

文章图片
Umarells智能手机应用程序的创建，就是为了让人们轻松查找城市中的所有建筑工地并及时赶到。

文章图片
它将成为建筑工地界的大众点评。

文章图片
Umarell这个词已经正式进入了意大利字典，权势巨子的《Zingarelli字典》2021版收入了这个新名词，让它得以超越了方言和正统的文化边界。

文章图片
正如字典中对这个词的定义所揭示的那样，监工的意大利老人定义在具体行动上，而不是抽象特征上。

文章图片
他们在施工现场巡逻，凝视别人的工作，喃喃自语，双手放在背后走动。这些对角色的解释，即使是不在场的人也几乎可以感慨感染到其栩栩如生。

文章图片
是的，你不能期望每个退休老人都掌握工程学背后的知识，城市规划的技能，管道材料的选择，当然就更别提对建筑行业的全面了解了。

文章图片
但他们可以做到的是，计算进出卡车的数量，以确保物料根据收据进行运送，并在无人看管的情况下防止盗窃。

文章图片
他们中的很多人住在郊区，但他们宁愿早起乘公交车赶到市中心，就为了目光如炬的督促项目的如期完工。

文章图片
他们逃离了妻子，奔向挖掘机，为工人指点迷津，为的就是享受那份在群儒中羽扇纶巾的安心。

文章图片
早在15年前，来自博洛尼亚的作家达尼洛·马索蒂，就开始在全意大利记录自发监工的老人，然后将其观察结果转化为两本著作。

文章图片
当时他是这样描述的：“这些退休的人，他们整日无事可做，通过干涉或帮助他人，使自己感到有用，来证明自己的存在感。他们无处不在，你只要留心一下，就会在每个工地都看到他们。 ”

文章图片
巡视的老者气定神闲，不露声色，如同工蜂受到花蜜吸引一般，被工地的机器轰鸣所深深催眠。

文章图片
他们整天都待在那里，直到下起雨来，然后他们离开。

文章图片
但最终他们还会回来，在我看来，这就是吃瓜的本质所在。