按西汉初年的律令,凡做过官的人受肉刑必须押送到京城长安去执行 。因此,仓公将被押送到长安受刑 。仓公没有儿子,只有五个女儿,临行时都去送父亲,相向悲泣 。
仓公看着五个女儿,长叹道:"生女不生男,遇到急难,却没有一个有用的 。"听完父亲的哀叹,十五岁的小女缇萦决定随父进京,一路照顾父亲的生活起居 。临淄相距长安两千余里,一路上父女俩风餐露宿,尝尽人间辛酸 。好不容易到了长安,仓公被押入狱中 。
为了营救父亲,缇萦斗胆上书汉文帝为父求情,请求做奴婢替父赎罪 。上书中这样写道:"妾父为吏,齐中称其廉平,今坐法当刑 。妾切痛死者不可复生而刑者不可复续,虽欲改过自新,其道莫由,终不可得 。妾愿入身为官奴婢,以赎父刑罪,使得改行自新也 。
"当朝皇帝是开创了历史上少有的盛世"文景之治"的.汉文帝刘恒,史书记载,汉文帝治天下,恭俭仁厚,以德化民,海内安宁,百姓安居,人民乐足 。他见到上书后,感其孝诚,免除了仓公的刑罚,同时颁发诏书废除由来已久的残酷的肉刑 。诏书是这样写的:诗曰:恺悌君子,民之父母,今人有过,教未施而刑已加焉,或欲改过为善,而道无繇至,朕甚伶之!夫刑至断肢体,刻肌肤,终身不息,何其痛而不德也!岂为民父母之意哉?其除肉刑,有以易之!不久,丞相张苍等人根据这个诏书废除了肉刑制定,颁布了新刑法 。正是小小女子缇萦的至孝之心而上书救父的美举,促使了肉刑的废除 。
为此,班固有诗赞缇萦:"三王德弥薄,惟后用肉刑 。太仓令有罪,就递长安城 。自恨身无子,困急独茕茕 。
小女痛父言,死者不可生 。上书诣阙下,思古歌《鸡鸣》 。忧心摧折裂,晨风扬激声 。
圣汉孝文帝,恻然感至情 。百男何愦愦,不如一缇萦 。"缇萦上书救父的孝行,万古流芳,成为后世孝道的典型 。(二)被释放的猴子峨嵋山一处摄影点,老板从山里捕捉了一只猴子来陪照以招揽顾客 。
猴子蹲在一根高1.5米的柱子上,脚上系了一根链条 。它必须永远蹲在那儿,因为链条只有30厘米长,如果它跳下来,它就倒吊在上面了 。它的尊容被摄进了无数的照片,同娇美的太太、潇洒的绅士和天真活泼的孩子为伴;然而领略峨嵋山风光的乐趣同它都是无缘的,它不过是一个柱子上的囚徒,严寒酷暑,日照霜落,它都只能在那儿忍受煎熬 。
后来被一个野生动物保护协会发现了 。协会认为这是虐待动物,要求老板释放这只猴子 。老板认为这是他养的牲畜,别人无权干涉 。经过激烈的争执,老板提出除非他们出钱赎出这只猴子,要不他就继续这样经营 。
协会没有办法,只好接受老板的讹诈,用3万元的高价赎下猴子,让它返回山林 。当链条解开以后,猴子用惊疑的眼神望着这些陌生人,它不知道发生了什么事 。人们送了它一挂香蕉,一把花生米,示意它回山林里去 。
他们还放了一挂很长的鞭炮,来庆祝它的解放 。猴子摸摸它的被链条磨光了毛并且流着血的小 。
缇萦救父的出处及翻译

文章插图
缇萦是西汉王朝(大约公元前184至公元8年)时代的人 。她住在山东 。
因而废除这种残酷的肉刑 。此文出自《史记·扁鹊仓公列传》 。原文缇萦救父(汉)文帝四年中,人上书言意 。以刑罪当传,西之长安 。
意有五女,随而泣 。意怒,骂曰:“生子不生男,缓急无可使者 。”于是少女缇萦伤父之言,乃随父西,上书曰:“妾父为吏,齐中称其廉平,今坐法当刑 。
妾切痛死者不可复生,而邢者不可复续,虽欲改过自新,其路莫由,终不可得 。妾愿入身为官婢,以赎父刑罪,使得改过自新 。”书闻,上悲其意 。
此岁亦除肉刑法 。译文文帝四年,大商人仗势向官府告了淳于意一状,说他是错治了病 。当地的官吏判他切断肢体的“肉刑”,要把他押解到长安去受刑 。
淳于意有5个女儿 。他被押送长安离开家的时候,望着女儿们叹气,说:“唉,可惜我没有男孩,遇到急难时,连个帮手也找不到 。”几个女儿都低着头伤心得直哭,只有最小的女儿缇萦又是悲伤,又是气愤 。她想:“为什么女儿偏没有用呢?”她提出要陪父亲一起上长安去,家里人再三劝阻她也没有用 。
缇萦到了长安,托人写了一封奏章,到宫门口递给守门的人 。汉文帝接到奏章,知道上书的是个小姑娘,倒很重视 。那奏章上写着:“我叫淳于缇萦,是太仓令淳于意的小女儿 。我父亲给国家当差的时候,齐国的人都说他廉洁正直 。
- 40条 看似搞笑实际句句在理的经典相声台词集合
- 陶渊明不为五斗米折腰的故事
- 失街亭故事梗概
- 佛说爱情经典语录
- 白落梅作品经典语录
- 猫和狗的故事
- 幸福其实很简单的经典句子有哪些?
- 老鼠偷油故事
- 简短的正能量小故事
- 经典的英文面试自我介绍范文五篇
