神女峰翻译阅读答案,巫山神女峰文言文翻译( 三 ) _知识分享

【答案】
9、重重的悬崖，层层的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了，如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。
10、夏水襄陵沿溯阻绝（1分）素湍绿潭回清倒影（1分）
11、一是突现了三峡秋季凄清肃杀的环境特点；二是突现三峡山高、峡长、岭连的地形特点。（答对l点得1分，全对得3分）
11．阙：通"缺" 襄：上评分标准：（2分）每词解释各1分，"阙"多答"缺口"，"襄"多答"漫上"不扣分。
12．（1）即使是骑着快马，驾着疾风，也不如它快。
（2）如果不是在正午、半夜的时候，连太阳和月亮都看不见。
评分标准：（4分）每句2分，重点词"虽""奔""自非""亭午""夜分"，其中答对两个得1分。
13．示例：山险水急三峡景；山峻水清三峡美等。
评分标准：（2分）宽对即可得分，要在对联中体现三峡的特点。
14．相同点：都从侧面写水。
不同点：《三峡》写出水势大，水流急的特点；《小石潭记》写出水清澈透明的特点。评分标准：（2分）相同点得1分，不同点得1分。
11．阙：通"缺" 襄：上评分标准：（2分）每词解释各1分，"阙"多答"缺口"，"襄"多答"漫上"不扣分。
12．（1）即使是骑着快马，驾着疾风，也不如它快。
（2）如果不是在正午、半夜的时候，连太阳和月亮都看不见。
评分标准：（4分）每句2分，重点词"虽""奔""自非""亭午""夜分"，其中答对两个得1分。
13．示例：山险水急三峡景；山峻水清三峡美等。
评分标准：（2分）宽对即可得分，要在对联中体现三峡的特点。
14．相同点：都从侧面写水。
不同点：《三峡》写出水势大，水流急的特点；《小石潭记》写出水清澈透明的特点。评分标准：（2分）相同点得1分，不同点得1分。
答案： 12、①有时 ②很，真（或"实在"）（2分） 13、到了夏天水涨，江水漫上丘陵的时候，上行和下行的船只都被阻断，不能通航。（2分） 14、水树山草，水清澈、山高耸、树繁茂、草茂盛。（2分） 15、因为他被三峡奇丽可爱、雄伟险峻的美景所吸引，内心感到欢乐，所以才发出这样的感慨。（2分） 16、理由一：水流急（或"速度快、水势迅猛、水流湍急"等相同意思均可）原句：朝发白帝，暮到江陵（或：虽乘奔御风不以疾也）理由2：落差大（意思相同均可）原句：悬泉瀑布，飞漱其间。理由3：两岸都是高山（自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。）（答对一条给1分，答对两条给2分，理由、原句各占0.5分）
11．D
12．A
13．B
9．(1)真(或实在) (2)寂静 (3)连续 (4)快(4分，每小题1分)
10．在极高的山峰上，生长着许多奇形怪状的柏树，在山峰之间，常有悬泉瀑布飞流冲荡。(2分，如关键词漏译或错译，酌情扣分)
11．重岩叠嶂，隐天蔽日林寒涧肃，常有高猿长啸(2分，每处1分)
12．示例：各位旅客，欢迎你们来三峡观光。七百里三峡，雄奇险拔，清幽秀丽，四季美景风格迥异。春冬之时，潭水碧绿，清波回旋，怪柏凌峰，瀑布飞悬；夏季水涨，江流汹涌；秋景凄寒，猿鸣哀转。走进三峡人家，品尝金黄蜜桔；登上三峡大坝，感受磅礴气势。多情的三峡风光，热情的三峡人民，欢迎各位常游此地。(3分，三峡风光介绍2分，时代变化1分。如语言不简洁连贯，不生动优美，酌情扣分)
（一）（12分）
17．（1）有时（2）快（3）急流，急流的水（4）到（4分，每小题1分）
18．（1）两岸都是相连的山，几乎没有中断的地方。（2）早晨从白帝城出发，傍晚便到了江陵。（4分，每句2分。意思符合即可）
19．山和水。写山突出连绵不断，遮天蔽日；写水突出四季景象之不同。（2分，答出山和水
以上就是关于神女峰翻译阅读答案,巫山神女峰文言文翻译的全部内容，以及神女峰翻译的相关内容,希望能够帮到您。