英语口译专业考研( 五 ) _翻译专业考研要考哪些科目

大作文：自己看的时候再结合最新时事补充事例，考试基本不愁没话可写。今年大作文主题是“创新”，跟我去年考外院的主题一模一样，真是承蒙老天眷顾！当时考完也觉得这门发挥得最好，果然成绩也让人欣慰。
最后提醒大家，每一科做完有时间一定要从头检查一遍！一定要读清题目要求！不要因小细节失分！
复试：自我介绍（1min）+问答+视译+无领导小组讨论
查成绩前一天晚上辗转反侧，一宿睡不着，第二天心跳到嗓子眼，早饭一口也吃不下，老妈也跟着我紧张得不行。9点开放通道，结果网崩了又崩，煎熬了好久终于看到自己有望进复试的成绩，那一刻如释重负。
今年的问答是根据自我介绍和提交上去的个人材料等提问的，我自己押中了一个，平时就是去微博搜的一些必备问题再根据自己的实际情况拓展一下。可以卡着时间练一练，说太长听起来就啰嗦。
小组讨论是先每个人陈述1min，再小组讨论4min 。我觉得无非就是根据一个话题发表观点，要注意跟他人的互动，可以意见相左，但可以试图说服对方，最终得出一个结论，而不是吵架，不是辩论哈，自己再不断拓展。小组练习时也找了些专八作文的题目，准备时可以多想些观点备用，陈述的时候如果能不同于他人观点最好，如果实在没有创新，就尽量说得漂亮一些，可以举些例子。我当时第一个说的，刚好大家轮完一轮我最后又开口做了个总结就到时间了，真是幸运。
湖南师范大学英语口译考研经验？一、本人情况
本人初试第五，本科长沙一所近两年才升的一本，英语教育专业，之前对翻译接触甚少，四级583，六级561,专四良好。大学期间并没有特别出色，属于默默无闻一类一挂的，希望分享我的经验来帮助到学弟学妹们，相信你们一定可以和我一样运气爆棚，稳稳上岸！接下来我会和你们分享我各科详细的复习计划！我将给出我复习期间所用到的所有书目和网课资料以及对应的学习方法。
二、关于择校
我本科是在某二本院校学英语，出于兴趣我从大二开始自学口译。在考研择校时发现许多学校MTI都只有笔译没有口译。择校时候也很纠结选择985还是211 。有尝试去联系提前联系导师，收到某985导师的回复是“如果你能进入复试，我会考虑你”这样一句话。大家都知道考研也是看背景的，我当时的自我定位是，从背景上来看，我应该是老师最不愿意要的学生吧。想想也实在冒险，一方面通过初试已经是难事，而复试导师怎么考虑还要看背景，我思来想去还是决定去211里比较有实力的。于是将目光锁定到了两所师范类的211 。家里说更希望我去长沙发展，考虑到房价等因素（这是我家人考虑的点），再加上我喜欢湘菜，我选择了湖南师范大学。
三、备考
政治
参考书目：腿姐的冲刺背诵手册以及全系列课程，徐涛的政治强化班，肖秀荣精讲精练，1000题，肖八肖四。
考研政治一般我是暑假在家开始准备的，大概8月份左右，我一开始是听了涛涛的课，他讲的比较详细，会化重点，前期可以用来打基础，听完一节一定要记得做1000题，边学边练，把知识点啃透，冲刺阶段，一定要看腿姐的技巧班，这个真的会让你的正确率直线上升，或者你也可以全程跟腿姐，我觉得她真的特别厉害，能用你比较能懂得方式讲做题技巧，听完做题有点打怪升级那种感觉，会让你全身通畅，把知识点真的运用到做题。
后期的话就是肖四肖八出来，然后练题，模拟，背诵，一定要认真背。肖老师押题确实有时候很准，主要就是热点，可以多做几个老师的模拟卷，腿四，涛涛的都做一下，你就知道考点在哪了。要认真听课，才能花最少的时间，得到最大的效益。
英语
1.单词：
当然先是从单词这种基础的东西入手了，我自己并不是从开始准备考研才开始记单词的，在平时我也一直有记单词的习惯，所以记单词对我来说并不难，但即便如此，前期我还是会一遍又一遍的记那些单词，甚至我都快把那些单词刻入我的DNA了（夸张）。记了即便过后我也把那些不是很熟悉的单词标记出来了，然后专门去记这些单词，同时前期我也买了那个何凯文老师的《长难句解密》这本书，基本上每天都会划分两个长难句。因为前期还算比较轻松，到最后我的笔记本上面划分了100多个长难句，记单词书和划分长难句我一直持续到六月。
2.语法：华研专四语法1000题，这本上面的选择题我来来回回做了4遍左右，每天会做两篇保持手感，往年真题基本会从这上面选几个出，前面几次记得用铅笔做，做题的时候要会做记号。遇到不会的一定要去刨根问底把那个语法点揪出来弄明白，不要随便看看，不然你下次还错。关于语法，我是看了刘晓艳老师的网课，她讲的挺清晰的，前期可以用来打基础，很有帮助。