东施效颦的寓意( 二 )


东施效颦文言文翻译及寓意 东施效颦比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑 。接下来给大家分享东施效颦文言文翻译及寓意,供参考 。
东施效颦原文西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里 。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走 。彼知颦美,而不知颦之所以美 。
东施效颦翻译西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头 。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了 。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因 。
东施效颦的寓意东施效颦的寓意是指不根据具体条件,盲目地模仿别人,结果却适得其反 。每个人都要根据自己的特点,扬长避短,寻找适合自己的形象,盲目模仿别人的做法是愚蠢的 。讽刺了那些不知自丑,不识时务的人,只知道盲目效仿,结果却欲速不达,成为人的笑柄 。爱美之心人人有,不要不顾自身条件而盲目模仿他人 。不应该一味的去模仿别人,更不能知其然不知其所以然,这样的结果只会是适得其反 。
东施效颦的故事及寓意 有一次,她在河边洗完衣服准备回家 。就在回家的路上,突然胸口疼痛,所以她就用手扶住胸口,皱着眉头,但是见到她的村民们却都称赞说她这样比平时更美丽 。
东施效颦的故事西施是中国历史上的“四大美女”之一,是春秋时期越国人,她的一举一动都十分吸引人 。只可惜她的身体不好,有心痛的毛病 。
有一次,她在河边洗完衣服准备回家 。就在回家的路上,突然胸口疼痛,所以她就用手扶住胸口,皱着眉头,但是见到她的村民们却都称赞说她这样比平时更美丽 。
【东施效颦的寓意】 同村有位名叫东施的女孩,长相并不好看 。她看到村里的人都夸赞西施用手扶心的样子很美丽,于是也学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,在人们面前慢慢地走动,认为这样就有人称赞她 。
由于她本来就长得丑,再加上刻意地模仿西施的动作,装腔作势,让人更加厌恶 。有人看到之后,赶紧关上大门;有些人则是急忙拉妻子和孩子躲得远远的,他们比以前更加瞧不起东施了!
故事寓意告诉我们每个人都要根据自己的特点,扬长避短,寻找适合自己的形象,盲目模仿别人的做法是愚蠢的 。
东施效颦比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑 。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家 。