被李子柒“酸”倒的韩国键盘侠,缺少的是文化自信

文章插图
近日,李子柒在社交平台发布了一段视频,介绍了中国人冬天的习俗,包括腌制腊肉、萝卜条、白菜等,受到网友欢迎,然而韩国网友却坐不住了。
据韩媒《韩国先驱报》报道,不少韩国网友涌入评论区,有人批评起李子柒没有声明泡菜是“韩国传统食物”,无法忍受泡菜的腌制过程。

文章插图
这件事也引起了中国网民的注意
微博话题#李子柒做泡菜遭韩国网友围攻#
吸引了5.9万网友参与讨论
为了证明“泡菜起源于中国”,甚至有些严谨的网友考证:《诗经》里出现的“菹”,就是腌制的酸菜。
这种考证,对于追溯历史是有意义的,但如果指望改变现实的文化图景与认知,往往会比较乏力,因为文化本身自带一种“跨地域属性”。
我们有严肃的历史证据,但这也丝毫不会影响韩国人对泡菜的喜爱、改造,甚至引以为豪。而这种全民的热爱,甚至可能塑造他们“这就是自家的”这种认识。在经济学上,文化是种公共品,没有排他性,这就意味着任何人都可能拿来运用、加工乃至以此为基础地创造。这就注定了我们可以在历史上溯源,却很难在现实中变成一种专利。
其实,2013年韩国的越冬泡菜已正式成为人类非物质文化遗产,当时就有不少媒体提出疑问,泡菜起源于中国,为什么成为韩国的非物质文化遗产?当时联合国教科文组织回应,“非遗”起源地点不重要,主要强调的是它对群体的历史重要性、文化认同感。我国文化部非物质文化遗产司也表示,“泡菜”等特殊项目,可以在不同的地区和国家共同存在。可见,文化本身就自带一种“人类视野”。
不仅如此,还有采访人员将“泡菜之争”带到外交部例行发布会上。
前不久,作为世界产品与服务指导方针制定者的国际标准化组织(ISO)发布了一份报告,承认中国将主导制定“泡菜行业国际标准”,又一次引发了韩国网友的愤怒。甚至有采访人员把这个问题搬上了外交部例行发布会,询问发言人对“中韩媒体在网络上就泡菜起源问题争议”的看法。华春莹则坦然反问,“有这方面的争议吗?”
归根到底,事事要争的不安全感是对自身的不自信,这种不自信会使人变得多疑 。从外交部发言人的反问到网友的调侃,这种淡然正是自信应有的样子,正因为实实在在的文化自信与强大,才让我们对这种“玩笑”一笑而过。

文章插图
文化会塑造自豪,但有时也会反向形成偏狭,因此,我们才更需要文化交流,去打破认知的闭环。
正如一位朝鲜族网友的看法:“我是朝鲜族中国人,我在看四川人(李子柒)在做泡菜时,不会在意这道菜是谁发明的,只会惊讶,‘嗯?你也这样吃大白菜!’这种感觉增加了我和四川人的亲密感,没有敌意。”
也有中国网友表示:“为自己国家的文化自豪是应该的,但更应该自信;多一点文化自信,少一点键盘输出,才能让更多世界目光投向自己。”
其实
李子柒或是网友
事实上都不必太过理会“键盘侠”的声音
反而应该大大方方地展示
泡菜,理所当然有属于我们中国人的工艺与情结。
文明的成果,不仅在于独特历史和文化基因的延续传承,更为在于经济获利、社会发展创造的更大空间——利用好、发展好,推动文明的车轮在历史中滚滚向前,才是文明成果的最终意义所在。
掌上春城综合整理
来源:中央政法委长安剑、红星新闻、中国日报网、环球时报、韩国先驱报、新浪微博
责编:李佳怡
编审:沙兰梅
【 被李子柒“酸”倒的韩国键盘侠,缺少的是文化自信】终审:李严
- 韩国人好奇点了只叫花鸡,端上来愣了,中国吃货太笨了
- 李子柒自制煎牛排,这次直接糊掉了网友真当我们没看见
- 李子柒教做“咸蛋黄猪肝”,意外曝光真实厨艺,网友:早该料到!
- 西方人怎么评价韩国菜? 欧洲人还算委婉, 美国人更直接!
- 韩国人初次在中国吃串串, 怕太贵不敢拿太多, 结账时候被“打脸”!
- 直击韩国的一日三餐VS中国一日三餐, 网友: 真是服了
- 韩国网友,是穷人才会吃的美食,中国网友,比辣白菜强多了麻辣香锅
- 韩国石锅拌饭详细制作技术及秘制配方!
- 一段韩国人拍摄的中国“满汉宴”让老外真正见识到什么是中国菜
- 韩国人吃鱼比日本人还过分,快速切成鱼皮,还在动就送上桌子
