中国|上古神话“跳进”绘本，传统经典如何贴近当代小读者( 二 ) 经典神话是中华文明的瑰宝

文章插图
文章插图
“九神鹿绘本馆”以黄河为主题的原创绘本入选十三五国家重点出版项目，《清明上河图十三郎》自面世以来也赢得认可，重点传播农耕文化的《盘中餐》、《我爸爸是军人》《梅花三弄》《十面埋伏》等都入选多个奖项。国际影响力也日渐提升，截至目前，旗下绘本的版权已输出至多国，《一辆自行车》《高山流水》《十面埋伏》等版权输出美国后反响颇佳，《学校图书馆》杂志评论此书“第一次将《高山流水》的故事带到英语世界，应该放在每个图书馆民间故事的书架上。 ”
文章插图
文章插图
中国原创图画书论坛“阅读的态度：脑洞大开的原创图画书”上，二十一世纪出版社集团副总编辑熊炽介绍，二十一世纪出版社与蒲蒲兰2016年合作推出周翔原创作品《荷花镇的早市》，开启了中国原创图画书的时代。蒲蒲兰文化发展有限公司总经理张冬汇将蒲蒲兰在中国的发展形容为一场“脑洞大开”的冒险，从起初诞生建立绘本馆，到引进国外优质的绘本，再到以前所未有的热情投入原创绘本的开发，铸就了“蒲蒲兰”如今的品牌影响力。
图画书研究专家朱自强教授在《中华人民共和国学前教育法草案》（征求意见稿）将幼儿图画书用作课程教育类资源的背景下，从国家教育政策、教育原理、社会需求这几个纬度探讨了的幼儿图画书在学前教育当中的功能与价值，以及图画书在中国未来的发展前景。创意图画书作者姬炤华带来的是今年文津奖作品《两个天才》，两只小鼹鼠天马行空的想象与一事无成的现实形成鲜明对比。创意图画书作者左伟《好神奇的小石头》将触觉、视觉、听觉三者相联系，大大拓展了图画书创作和想象空间。图画书作者李卓颖透露了她在《从前有个筋斗云》中的巧妙心思——运用敦煌壁画的艺术手法来表现图画故事，灵动诠释中国传统文化。