期末“送命题”答错扣41分！英文“慌了”怎么说？连“慌了”的英文都不会说的你

还在期末考试中苦苦挣扎的小伙伴们

近来有没有被什么题难倒呢？

最近，四川某高校的小伙伴们

就碰上了这样一道“送命题”……

据报道，1月15日，四川文化传媒职业学院期末考试神考题走红网络。该题让学生看图识别自己的思修课老师，答对不得分，答错扣41分！网友直呼是“送命题”。出题老师表示，这是为了看学生的态度。

哈哈哈，没认真上课的小伙伴们，你们慌了吗？

英文“慌了”都能怎么说？

1. A bundle of nerves

Nervous大家都知道是形容“紧张的”，而nerve则指“神经”，一大捆神经则表示“神经十分紧张的人”。

例：She was a bundle of nerves before the audition.

她试演之前非常紧张。

2. On edge

没点儿平衡能力，在边缘上待着恐怕也会惴惴不安吧。这个短语用来形容烦躁和不安。

例：Is something wrong? You seem a bit on edge this morning.

出什么岔子了？你今天上午看着有点儿惴惴不安。

3. On pins and needles

屁股底下坐了一堆针，谁还能坐得住？这个短语跟中文的“如坐针毡”是一个意思。

例：He was on pins and needles waiting for the result of the job interview.

找工作的面试结果出来前他如坐针毡。

4. Have butterflies (in one"s stomach)

肚子里面有一大堆蝴蝶在飞舞，你一定会七上八下的，这个短语用来形容对要做的事情感到很紧张，很心慌。

例：She had butterflies in her stomach as she walked out onto the stage.

她走上舞台，心慌极了。

大家都在看

▼ 点击图片阅读

国外最受欢迎的亚洲英文口音，竟是Chinglish？！

火锅洗了老外的脑，老外洗了我的脑……

《女儿，我宁愿你不结婚》

杰伦，等我下班，给你买奶茶庆生！

王冠多重？英女王：“憋低头，王冠会掉！”

想要提升英语能力，获得一口流利口语与老外交流无阻？

韦博明星外教专业课程让你升职加薪、出国留学不是梦！

点击【阅读原文】立即拥有明星外教免费体验课！

期末“送命题”答错扣41分！ 英文“慌了”怎么说？