外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信 "

《外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信心了吗？》的文章是傻大方资讯网小编转载于网络，如有侵权请联系删除。

欢迎关注并置顶微信公众号滴答留学（liuxuewiki）

每天在学英语的路上被虐，感觉是不是特酸爽？

然而，在学外语的道路上，万箭穿心的不止你我，看看老外学中文受的罪，定会带给你大仇得报的快感~

外国小哥吐槽中文难学？

我们的英文书：</p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJO4icyEVVHAbst29us22g8OicY7picxh5r3BTlr2k1keDwWyMPDA0Ne6wgg/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">外国小哥的中文书：</p><p style = "font-size:18px"><strong>词汇：</strong><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">（手臂、牙齿 ...）</p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJODJU4U6oibKCN69EDNdqj9ico44DDDzSfwbicQY8EysDhOwwD8BZYDqOkg/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">（不客气、你好吗？、很好、其很好）</p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOWRibOsRrxxprnJGFJOicP7aibk9LbVx2hYUGVibxh0wBkWuz6vFpicv1wbg/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">(不太好、我不知道、好，没问题、没问题吗？)</p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOaqpf56FAaMRA4svvSx01Kym8zjQaAF2KdMEek15KxBgPuWh6OnsSaA/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">（海洋、大海...）<br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOriaXoB4fDia9CZdkuibxRKC5N2jMpJEeHOJMvicaG1pPUxeHG0sFU1pllg/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">下面这个看不清，也不知道是什么！<br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJO7ppiaibzRykUh6qWg5iaW0IMQKYGHoKWy1U54VAoJo2LwxHfKWxubNdNQ/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOmGm2uDMfTJYMpWsT7ibrmHfcBia2dxAibM5ZvOrDpAkjzgQ7r19455SEQ/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOaqpf56FAaMRA4svvSx01Kym8zjQaAF2KdMEek15KxBgPuWh6OnsSaA/640?wx_fmt=png" /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJO9lUACLSrt6DwzRNfk2bicY7sDLTfV4glibPssvHnzn5AGV3xtBev7NVQ/640?wx_fmt=png" /><br /></p><p style = "font-size:18px"><strong>小哥的中文老师：</strong></p><p style = "font-size:18px">我:They are Chinese students怎么翻译</p><p style = "font-size:18px">小哥:他们是汉语学生</p><p style = "font-size:18px">我:汉语学生<img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOAh71NbtlzwhNUZX1zVxwXHhfuuVRtg3Y9TM2JbRTcUAUSq1iaIr0ia8g/640?wx_fmt=png" /><br /> ?</p><p style = "font-size:18px">小哥:Chinese teacher是汉语老师，所以Chinese student是汉语学生</p><p style = "font-size:18px">我:但Chinese teacher是teacher who teaches Chinese</p><p style = "font-size:18px">小哥:Chinese student是student who learns Chinese</p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJO2IBAhKTZooH0U2icPQcXIe6k3cW0bg7edpv2ibF4zIy852jJ8ceB3oBA/640?wx_fmt=jpeg" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">好了，不和你扯，请再来一遍：</p><p style = "font-size:18px">四是四，十是十，十四是十四，四十是四十。</p><p style = "font-size:18px">莫把四字说成十，休将十字说成四。</p><p style = "font-size:18px">若要分清四十和十四，经常练说十和四。</p><p style = "font-size:18px"><br /><br /><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOysO0vSejdkOcXsVL6yHK0bBOlYCkGF372quS2Kf2j5IyO5hw2IoMjQ/640?wx_fmt=png" /><br /></p><p style = "font-size:18px"><strong>学汉字：</strong><br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJO5GYRXwMYp2XiamHloHIvdNfpOogoKbHPxVIuSvhEhqJzFJFibR7Cy97g/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><p style = "font-size:18px"><strong>听力题：</strong></p></p><p style = "font-size:18px">A：“小明，你的睫毛好漂亮，真的假的？”<br /><br /></p><p style = "font-size:18px">小明：”假的。”</p><p style = "font-size:18px">A：“真的假的？”</p><p style = "font-size:18px">小明：“真的。”</p><p style = "font-size:18px">问：小明的睫毛是真的假的？</p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOc6Hv8ZJy6qufS9x2XDKic9aJEXUpyuKAafNDqBfypZgqe45Sic5hMQjw/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/F0uQqbB0PPa6ibxGic9uFbTjzIPoFSreJOhabvLxpjDt1iaItAfhPYsLgE54Tq17Vo7Rv45NNqtTSXsWa3I6mAvug/640?wx_fmt=png" /><br /><br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><strong >推荐阅读：</strong></p><p style = "font-size:18px">汉化组被捕！5名中国留学生在日本被捕，原来因为......<br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">留学生的生活费又双叒叕涨了！心疼钱包一万秒钟......<br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">澳洲留学三年硕士生，非你莫属现场用英文介绍自己，结果卡顿！<br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">北大毕业美国留学生拉黑父母6年，12年春节不归，万字长文数落父母！<br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><br /><br /></p><p style = "font-size:18px">留学生文凭认证可在线办理美国认证周期缩短为10个工作日</p><p style = "font-size:18px"><img alt="外国小哥吐槽中文难学，看完后笑精神了！找回点学英语中失去的信" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/F0uQqbB0PPatJAjCRFv3S0pDib9L1uQ0uz57l3yu8re0O78ZZgibcpzszy0ZCnic2ru3YGNMWicKPhdqd93xbO8R1w/640?wx_fmt=png" /><br /></p><p style = "font-size:18px"><br /><br /></p> </p> <div class="dede_pages"><ul></ul></div> <div class="pcd_ad"> <div style=margin-top:10px;> <center> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/k_fe/openjs/ce_lx_gc.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/common/gb_a_ya/static/h_tck.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/h/common/c/static/bzbi_u/openjs/dr.js"></script> </center></div> <div style=margin-top:10px;> <center> </center> </div> </div> <div class="mbd_ad"> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/y/common/tp_lc/openjs/iz/static/vl.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/common/i/static/dc/resource/acjve/v.js"></script> <script src='http://mb.shadafang.com/photos.php?id=39551'></script> </div> <br /> <p><br /><ul class="post-loop post-loop-list cols-4"><li><a href="/c/tj091314H9602018.html" title="好心人帮助“单腿狂奔”外卖小哥告别拐杖" target="_blank">好心人帮助“单腿狂奔”外卖小哥告别拐杖 </a></li> <li><a href="/c/tj091214H5122018.html" title="男子带MERS入境韩国同机30名外国游客去向不明" target="_blank">男子带MERS入境韩国同机30名外国游客去向不明 </a></li> <li><a href="/c/tj091114H40R018.html" title="带个手机就能走遍中国外国人眼中的移动支付时代" target="_blank">带个手机就能走遍中国外国人眼中的移动支付时代 </a></li> <li><a href="/c/tj091114H4012018.html" title="外卖小哥守护醉汉直到民警到来外卖小哥才离开现场" target="_blank">外卖小哥守护醉汉直到民警到来外卖小哥才离开现场 </a></li> <li><a href="/c/tj091014G9392018.html" title="重庆西站被吐槽相关部门回应：新增人行通道停车区缓解进出站难" target="_blank">重庆西站被吐槽相关部门回应：新增人行通道停车区缓解进出站难 </a></li> <li><a href="/c/tj0Z914GC92018.html" title="网友吐槽ofo充退押金“变年卡” 回应称不存在误导" target="_blank">网友吐槽ofo充退押金“变年卡” 回应称不存在误导 </a></li> <li><a href="/c/tj0ZQ4G5202018.html" title="李克强会见美国客人：中方将继续成为外国投资的热土" target="_blank">李克强会见美国客人：中方将继续成为外国投资的热土 </a></li> <li><a href="/c/tj0ZQ4G4N2018.html" title="山洪突袭云南麻栗坡快递小哥徒手开路救人" target="_blank">山洪突袭云南麻栗坡快递小哥徒手开路救人 </a></li> <li><a href="/c/tj0ZG4G0W2018.html" title="烟台大学“天价学费”频遭吐槽！真相在这里！" target="_blank">烟台大学“天价学费”频遭吐槽！真相在这里！ </a></li> <li><a href="/c/tj0ZG4F6052018.html" title="作家六六吐槽百度搜索" target="_blank">作家六六吐槽百度搜索 </a></li> </ul></p> <div class=entry-copyright> <p></p> </div> </div> <div class="entry-footer"> <div class="prev-next sb br mb clearfix"> <p class="post-prev fl ellipsis">上一篇：<a href='/c/tj022091BJ2018.html'>谭灿芸：黄金上方筑顶成功？后市还需关注1355阻力</a> </p> <p class="post-next fr ellipsis">下一篇：<a href='/c/tj022091BL2018.html'>张德芬：父母过好自己的人生，孩子就没问题……</a> </p> </div> </div> </div> </article> </main> <aside class="sidebar"> <div class="widget widget_post_thumb"> <h3 class="widget-title"><span>更多...</span></h3> <ul> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj11015N3232017.html" title="独家|A股十大亏损王，拉涨停套得你没脾气！"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="独家|A股十大亏损王，拉涨停套得你没脾气！" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj11015N3232017.html" title="独家|A股十大亏损王，拉涨停套得你没脾气！">独家|A股十大亏损王，拉涨停套得你没脾气！</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj0R214591402018.html" title="又一个博客平台要关闭了你的青春和数据还好吗？"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="又一个博客平台要关闭了你的青春和数据还好吗？" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj0R214591402018.html" title="又一个博客平台要关闭了你的青春和数据还好吗？">又一个博客平台要关闭了你的青春和数据还好吗？</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj02209193632018.html" title="东平父母注意！权威答案来了，孩子的压岁钱到底归谁所有……"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="东平父母注意！权威答案来了，孩子的压岁钱到底归谁所有……" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj02209193632018.html" title="东平父母注意！权威答案来了，孩子的压岁钱到底归谁所有……">东平父母注意！权威答案来了，孩子的压岁钱到底归谁所有……</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj030610620132018.html" title="塔罗牌占卜：为什么你总是遇到错的人"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="塔罗牌占卜：为什么你总是遇到错的人" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj030610620132018.html" title="塔罗牌占卜：为什么你总是遇到错的人">塔罗牌占卜：为什么你总是遇到错的人</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj052012910O2018.html" title="男子翻新祖坟，挖着挖着感觉不对劲，靠拢一看，吓得拔腿就跑！"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="男子翻新祖坟，挖着挖着感觉不对劲，靠拢一看，吓得拔腿就跑！" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj052012910O2018.html" title="男子翻新祖坟，挖着挖着感觉不对劲，靠拢一看，吓得拔腿就跑！">男子翻新祖坟，挖着挖着感觉不对劲，靠拢一看，吓得拔腿就跑！</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj051912TF22018.html" title="证监会开两张内幕交易罚单:非法获利者罚没逾500万"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="证监会开两张内幕交易罚单:非法获利者罚没逾500万" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj051912TF22018.html" title="证监会开两张内幕交易罚单:非法获利者罚没逾500万">证监会开两张内幕交易罚单:非法获利者罚没逾500万</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj0314113b912018.html" title="解析丨医药股“闷声发财”，四细分领域景气高（名单）"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="解析丨医药股“闷声发财”，四细分领域景气高（名单）" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj0314113b912018.html" title="解析丨医药股“闷声发财”，四细分领域景气高（名单）">解析丨医药股“闷声发财”，四细分领域景气高（名单）</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj021Y041932018.html" title="去这个地方千万不要跟团，不然就亏大发了"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="去这个地方千万不要跟团，不然就亏大发了" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj021Y041932018.html" title="去这个地方千万不要跟团，不然就亏大发了">去这个地方千万不要跟团，不然就亏大发了</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj012b235232018.html" title="小艾翻译学习--翻译实践7 第17期"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="小艾翻译学习--翻译实践7 第17期" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj012b235232018.html" title="小艾翻译学习--翻译实践7 第17期">小艾翻译学习--翻译实践7 第17期</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj052413111162018.html" title="24岁男子娶42岁富婆，他表示不是看中钱财，众人都笑而不语"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="24岁男子娶42岁富婆，他表示不是看中钱财，众人都笑而不语" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj052413111162018.html" title="24岁男子娶42岁富婆，他表示不是看中钱财，众人都笑而不语">24岁男子娶42岁富婆，他表示不是看中钱财，众人都笑而不语</a></p> </div> </li> </ul> </div> <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-0446337276450554" data-ad-slot="9969035691" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div style=margin-top:10px;><center> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-0446337276450554" data-ad-slot="9374620940" data-ad-format="auto"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></center> </div> </aside> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="clearfix"> <div class="footer-col footer-col-logo"> </div> <div class="footer-col footer-col-copy"> <ul class="footer-nav hidden-xs"> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/shenghuo/">生活</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/renwen/">人文</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/xuexi/">学习</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/tuijian/">推荐</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/yuedu/">悦读</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/renwen/kk/">看看</a></li> </ul> <div class="copyright"> <p>Copyright © 2017-2022 傻大方 <a href="http://beian.miit.gov.cn/" target="_blank" rel="nofollow">京ICP备14049044号-8</a> </p> </div> </div> <div class="footer-col footer-col-sns"> <div class="footer-sns"> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="action action-style-0 action-color-0 action-pos-1" style="bottom:15%;"> <div class="action-item gotop j-top"> <i class="web-icon wi action-item-icon"><svg aria-hidden="true"> <use xlink:href="#wi-arrow-up-2"></use> </svg></i></div> </div> <script> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?81ee5b4bf062f52ad4637e2509846f6f"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script> </div> <script>var _web_js={};</script> <script src="/skin/new/js/index.js"></script> </body> </html>