特朗普来信被中学老师批改：语法错误太多，恐难及格未来网（www.k618.cn 中央新闻网站）

傻大方提示您本文标题是：《特朗普来信被中学老师批改：语法错误太多，恐难及格》。来源是。

特朗普来信被中学老师批改：语法错误太多，恐难及格。中学老师|语法错误|来信|梅森|批改|特朗普---

未来网（www.k618.cn 中央新闻网站）北京5月27日电美国一位退休的中学英语老师近日公开透露，收到了美国总统特朗普的来信，但她认为信件上的字里行间中有许多语法错误，按标准来说很难及格。此外，她对信中的错误进行了修改，还将信件寄回给了白宫。

中学老师|语法错误|来信|梅森|批改|特朗普---傻大方小编总结的关键词

图为美国总统特朗普（图片来源：美国《国会山报》）

据美国《国会山报》消息，梅森发现特朗普的回信中有不少语法错误，其中11处词语有书写不当之处，包括“President（总统）”、“State（国家）”这些单词的专有名词形式使用有误(注：英语中专有名词的首字母需要大写)。尽管梅森称，这封信很可能是工作人员代替特朗普写的，但梅森表示，“这是政府最高首脑的来信，希望至少能保证形式上一定要是正确的。”

中学老师|语法错误|来信|梅森|批改|特朗普---傻大方小编总结的关键词

图为被批改的特朗普来信（图片来源：美国《国会山报》）

梅森表示：“如果这是初中生写的，我会给它一个C或C+，如果是高中生写的，我会给它一个D。”不过，她并没有在寄回给白宫的那封信上附上成绩评定等级。

美媒此前曾报道称，特朗普推文中出现的这些小插曲其实是白宫工作人员有意为之，目的是为了更好地体现特朗普的个人风格。报道称，白宫工作人员故意使用不标准的语法和短句，他们使用感叹号、大写字母、分散的句式、不常用的词语和语法错误，以尽量接近特朗普的风格。

中学老师|语法错误|来信|梅森|批改|特朗普---傻大方小编总结的关键词

图为中学英语老师梅森（图片来源：美国《国会山报》）

据了解，美国总统特朗普经常在社交媒体以及公开场合发表犀利言论，但因其语法、措辞使用不够标准，还不时出现一些错误遭到网友和媒体的嘲讽。