伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧

傻大方提示您本文标题是:《伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧》。来源是欧洲时报。

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---


【欧洲时报采访人员余梁意伦敦报道】2月18日,《欧洲时报》英文版China Minutes(记录中国)狗年春节特刊在伦敦特拉法加广场的新春庆典上,遭遇来自世界各地游客的疯抢,不到半天时间,传发已超过一万份。Chinaminutes当天还同时在Facebook上向全球直播了当天的庆典。

特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---傻大方小编总结的关键词

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧

一家英国游客拿着欧洲时报英国版英文特刊

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

chinamunites,仔细研究自己的属相今年的运程。 (图片来源:欧洲时报采访人员余梁意摄)

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

这份全彩12页、图文并茂的英文特刊,也是英国唯一一份由华文媒体出品的、专门介绍中国春节文化习俗的英文报纸。全刊以“让我们一起庆祝狗年”为主题,以“中国相关活动”、“年夜饭”、“拜年习俗”、“新年礼物”、“老外过年故事”、“狗年生肖运势”为六大版块展开叙述,新颖的设计和生动的内容,向英文读者展示了一个地地道道的中国新年。

这是继2017年欧洲时报推出鸡年特刊后,第二次推出春节特刊,也是第一次推出狗年特刊。

“圈哥”出动发报 市长合影游客求抱

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

当天上午10点,作为当天英文报纸的特别派送员,欧洲时报英国版的卡通形象,两只大熊猫圈哥,一在特拉法加广场上亮相,就遭到游客的求报又求抱,游客不但热情向圈哥索要合影,圈哥手中的英文春节特刊China Minutes也遭到疯抢。伦敦市长萨迪克·汗也在当天庆典活动演讲结束后,接受欧洲时报采访时,欣然与特刊报纸合影。不到半天时间,圈哥手里的报纸就已发出超过一万份。

特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---傻大方小编总结的关键词

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧

伦敦市长萨迪克?汗在伦敦特拉法加广场的新春庆典讲话后,接受欧洲时报英国版采访并与英文特刊chinamunites合影。(图片来源:欧洲时报采访人员陈述 摄)

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---傻大方小编总结的关键词

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧

伦敦特拉法加广场的新春庆典上,欧洲时报英国版吉祥物熊猫“圈哥”与游客合影,并派发英文春节特刊。(图片来源:欧洲时报采访人员余梁意 摄)

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

“妈妈我可以去抱抱大熊猫吗?”一位金发碧眼的12岁英国男孩在观礼的人群中一眼看到圈哥,便忍不住冲过去。“我是属狗的!”跟圈哥合影完击完掌,小男孩儿又激动的喊道。

作为亚洲以外全球最大华人新春庆典,今年特拉法加广场也吸引了了来自世界各地的游客,巴西、墨西哥、西班牙、法国、土耳其、意大利等等,男女老少看到萌萌的大熊猫,都难掩内心的激动,短短几分钟,圈哥周围等待合影、拿报纸和与圈哥学习中文拜年贺词的游客已经排成长队,就连当天维持秩序的警察叔叔阿姨,也跑过来凑热闹。

老外赞生动又有趣 偏爱生肖运势

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

在国家肖像馆附近的另一个发报点,一群来自西班牙的大学生对英文报纸表示出浓厚的兴趣,“我们是第一次来看中国新年庆典,这份报纸上的吃喝玩乐的活动,看起来非常有趣。”

跟去年一样,读者和游客们对春节特刊里“生肖运势”的内容仍然异常感兴趣,拿过报纸就非常仔细的查找自己的属相,并对自己的运势展开激烈的讨论。

“我们一家全是狗,是不是今年要一起倒霉啦?”来自英国利兹的Hodgeson一家四口显然对中国属相略知一二,刚翻到生肖页,就激动地跟采访人员讨论今年运势,说“得赶紧买红内裤。”

游人堆里,一位来自意大利的律师Gemma主动上前,向圈哥索要报纸,因为“对中国文化特别着迷”。Gemma在意大利学习中文快四年,为了感受中国文化,她每年都特意请假飞来伦敦观看特拉法加广场新春庆典,这已经是第三年。“意大利的中国人没这里多,庆祝活动也没这个排场,所以我每年都要过来看。”Gemma说,她今年计划第一次去中国,去一次北京。

“新年快乐!恭喜发财!”圈哥一转身,一位操着标准普通话的白人激动得走过来,这位来自土耳其的Kamil Kartal也是专门来伦敦过中国新年的游客,受庆典和游行热闹气氛的感染,原本不会中文的他,一路上练习着这两句贺词,见中国人就主动打招呼。得知英文特刊上有很多关于中国文化的介绍,一下拿了好几份,说带回去给家人看。

英国小学教师Katie Browns表示,整份报纸的设计很好看,内容也很丰富,“它不但介绍了传统的春节习俗,也介绍了很多与时俱进的新变化,比如红包文化,我一定要我的孩子回家好好多读读,他们学校里也开了中国文化课,这份报纸里的东西信息量非常大,是很好的学习素材。”

特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---傻大方小编总结的关键词

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧

特拉法加广场上维持新春庆典秩序的英国警察与圈哥吉祥物合影。(图片来源:欧洲时报刘玲妤 摄)

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

春节英文特刊多平台上线

伦敦狗年英文特刊发行 获市长点赞游客热捧。特刊|市长|伦敦|狗年|英文|游客---

此外,关于中国新年特刊的内容,已在欧洲时报英文网www.chinaminutes.com,Facebook,Twitter和Instagram同名账户平台同步上线。当天除了在facebook账号上向全球同步直播外,也在这些平台开展了#Chinaminutes摄影比赛,当天和圈哥合影的游客,都可以将自己的照片加话题标签#Chinaminutes发布在社交媒体上,参与线上互动,报纸将选出优胜者并送出狗年新春大奖。

《欧洲时报》英文版China Minutes(记录中国)狗年春节特刊,总发行量超过三万份,与《欧洲时报》英国版同步同刊发行,覆盖全英和爱尔兰、北爱尔兰。

(编辑:伍欢)